Toolkit

Recursos para el Cuidado del Trauma Volumen 01

$20.00

El recurso «Recursos para el cuidado del trauma» incluye hojas de trabajo, folletos y herramientas para consejeros, pastores y personas que brindan apoyo a supervivientes de traumas.


The Trauma Care Toolkit includes worksheets, handouts and tools to be used by counselors, pastors and helpers who care for trauma survivors.

SKU: TCT-V1-ESP Category: Tags: , , , ,

Description

La recuperación de los efectos del trauma puede ser un proceso que dura toda la vida. Para muchos supervivientes, el proceso de encontrar seguridad, hacer el duelo por sus heridas y empezar a creer en un futuro lleno de alegría parece inalcanzable. El «Recursos para el Cuidado del Trauma» incluye hojas de trabajo, folletos y herramientas para consejeros, pastores y personas que brindan apoyo a supervivientes de traumas. El libro está diseñado para ayudar a los supervivientes a alcanzar la estabilidad, procesar el dolor del trauma y avanzar hacia la salud y la plenitud.

Los recursos de este libro se crearon como contenido para miembros de la CTHN en 2022. Los miembros de la CTHN tienen acceso a cada uno de estos recursos a través de sus suscripciones, pero este libro organiza las herramientas y las explicaciones en un formato fácil de usar.


Healing from the effects of trauma can be a lifelong journey. For many survivors, the process of finding safety, grieving their wounds, and beginning to believe in a joyful future seems out of reach. The Trauma Care Toolkit includes worksheets, handouts and tools to be used by counselors, pastors and helpers who care for trauma survivors. The book is designed to help survivors gain stability, process the pain of trauma, and move forward into health and thriving.
The resources in this book were created as CTHN member content in 2022. CTHN members have access to each of these resources through their subscriptions, but this book organizes the tools and explanations into one easy-to-use format.